Prevod od "com alguém" do Srpski


Kako koristiti "com alguém" u rečenicama:

Meu pai queria que eu conversasse com alguém.
Da, moj tata je žalio da porazgovaram s nekim...
Não sabia que estava com alguém.
Nisam znala da izlaziš s nekim.
Falou com alguém mais sobre isso?
Jesi li još s kim prièala o ovome?
Você deve estar me confundindo com alguém.
Valjda ste me zamenili s nekim.
Sabe se ela anda com alguém?
Znate li s kim se viða?
Parecia que estava falando com alguém.
Uèinilo mi se da razgovaraš s nekim.
Deve ter me confundido com alguém.
Mora da si me pobrkala s nekim.
Tenho que me encontrar com alguém.
Moram s nekim da se vidim.
Deve estar me confundindo com alguém.
Ne, mora da ste me zamenili s nekim.
Quer que eu te arranje com alguém?
Желиш ли да ти ја нађем некога?
E você está saindo com alguém?
pa jel se ti vidjas sa nekim trenutno...?
Acho que me confundiu com alguém.
Mislim da ste me zamijenili s nekim.
E você, está saindo com alguém?
A ti? Viðaš li se s kime?
Porque quando se preocupa com alguém, você faz o que for preciso.
Kada ti je stalo do nekoga, èiniš ono što moraš.
Se quiser falar com alguém, fale comigo.
Ako æeš s nekime razgovarati, tu sam ja.
Você está me confundindo com alguém.
Pomešao si me sa nekim drugim.
Não sabia que estava saindo com alguém.
[Nasmijao]... Nisam znao, uh, što su vidjeli nekoga.
Eu tenho que falar com alguém.
Osjeæam da bi trebala nekome reæi.
Acho que você precisa conversar com alguém.
Ti trebaš otiæi s nekim porazgovarati...
Na verdade, estou saindo com alguém.
I ja se zapravo viðam sa nekim.
Como pode fazer isso com alguém?
Kako ovo možeš da joj uèiniš?
Você já... teve um imprinting com alguém?
Jesi li se... " Utisnuo" na neku?
Estou meio que saindo com alguém.
Ima neko koga baš želim da viduckam.
Temos que falar com alguém que está morto.
Treba naæi nekog ko je mrtav.
Não duelo em torneios... porque quando lutar de verdade com alguém, não quero que ele saiba do que sou capaz.
Не борим се на турнирима, јер кад се стварно борим не желим да противник зна за шта сам све способан.
Mas se quiser falar com alguém...
Ali ako želiš da razgovaraš sa nekim, mogu ga pronaæi.
Talvez você deva falar com alguém sobre isso.
Mogao bi sa nekim poprièati u vezi toga.
Mexa com alguém do seu tamanho.
Namjeri sa na nekoga svoje velièine.
Sabe, quando está com alguém e nem precisa conversar, já sabe o que ela está pensando.
Знаш оно кад си с неким, а не мораш ни да разговараш, него већ знаш о чему размишља.
Eu realmente preciso conversar com alguém.
Pa mi je stvarno trebao neko da poprièam.
Não posso nem beber algo com alguém sem que ele morra.
Ne mogu popiti piæe s nekime, a da taj ne umre.
Parece com alguém que você conhece?
Zvuèi li ti kao netko koga poznaješ?
Talvez ela precise conversar com alguém.
Možda treba da poprièa sa nekim drugim.
E por que me forçar a casar com alguém com o dobro da minha idade a quem não amo?
Zašto me onda teraš da se udam za nekog duplo starijeg, i koga ne volim?
Por favor, preciso falar com alguém.
Molim te, moram s nekim razgovarati.
Acho que me confundiu com alguém que se importa.
Zamijeni me s nekim koga je briga.
Ela estava se encontrando com alguém?
Da li se viðala sa nekim?
Ele estava tendo problemas com alguém?
Da li je Zejn imao problema sa nekim koga poznajete?
Não posso ficar com alguém que não se abre comigo.
Ne mogu da budem sa nekim ko ne razgovara sa mnom.
Ela estava saindo com alguém da APE.
Družila se sa nekim tvrdokornim èlanovima OPA. Anderson Dovs.
Está saindo com alguém no momento?
Viðaš li se sada sa nekim?
Vovó: ♫ Hoje é o aniversário de alguém ♫ ♫ Hoje é aniversário de alguém ♫ ♫ As velas estão acesas ♫ ♫ no bolo de alguém ♫ ♫ e fomos todos convidados ♫ ♫ a festejar com alguém ♫ Você faz 21 anos hoje.
Бака: ♫ Данас нам је диван дан ♫ ♫ диван дан ♫ ♫ диван дан ♫ ♫ теби је рођендан ♫ ♫ рођендан ♫ ♫ рођендан ♫ Данас пуниш 21.
Toda vez que eu começava a me sentir confortável com alguém, já era hora de empacotar tudo e ir para a próxima cidade.
Сваки пут кад бих се осетио пријатно са неким, било је време да се пакујем и селим у следећи град.
Conhecemos pessoas que são assim conversando, e é muito difícil conversar com alguém quando você sabe que está sendo julgado e, ao mesmo tempo, aquém das expectativas.
Poznajemo ljude koji su takvi u razgovorima, i veoma je teško slušati nekoga, ako znate da vas procenjuje i pronalazi nedostatke, u isto vreme.
Quando precisarem falar com alguém importante, façam isso:
Svaki put kada budete hteli da razgovarate s nekim važnim, uradite ovo.
1.4313380718231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?